In the present paper, we have studied the temperature dependence of translational diffusion and solvation dynamics of a dissolved dipolar dye in the nonionic acetamide-urea deep eutectic solvent (DES), to characterize the viscosity coupling of the measured relaxation times and verify the dynamical heterogeneity aspect of this medium. Three different time-resolved experimental techniques have been employed for this purpose: fluorescence correlation spectroscopy, transient absorption (TA) spectroscopy, and optical Kerr effect (OKE) spectroscopy. The first method provides the proof that the translational diffusion time of a solute in acetamide-urea DES [fCH3CONH2 + (1 - f)CO(NH2)2, f = 0.6] exhibits a fractional viscosity dependence, with exponent 0.758, which, when compared with the viscosity-diffusion relationship for the same solute in common molecular solvents, suggests moderate deviation from the Stokes-Einstein relation. Stokes shift dynamics of a solvatochromic dye, 4-(dicyanomethylene)-2-methyl-6-(4-dimethylaminostyryl)-4H-pyran in this DES, followed via femtosecond TA measurements, have been found to be triexponential in nature and dominated by a ∼100 fs component. The other two components, which contribute to a total dynamic Stokes shift magnitude of ∼2500 cm-1, are characterized by time constants in the ∼5 and ∼50 ps regimes. Subsequent comparison with the femtosecond OKE measurements suggests that the relatively slower picosecond solvation components originate from the rapid reorientation of the solvent molecules, while the subpicosecond solvation response arises from the participation of the collective low-frequency solvent modes (such as intermolecular vibrations and librations). We find that the rotational diffusion lifetimes also exhibit fractional power dependence on medium viscosity and thus deviate from the Stokes-Einstein-Debye pprediction. All of these results therefore suggest that the nonionic acetamide-urea DES is a moderately heterogeneous medium.