In 2014, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) commissioned the Urban Indian Health Institute (UIHI) to coordinate a multifaceted national evaluation plan for Good Health and Wellness in Indian Country (GHWIC), CDC's largest investment in chronic disease prevention for American Indians and Alaska Natives (AI/ANs). GHWIC is a collaborative agreement among UIHI, CDC, tribal organizations, and individual tribes. In collaboration, UIHI and CDC drew upon an indigenous framework, prioritizing strength-based approaches for documenting program activities, to develop a 3-tiered evaluation model. The model incorporated locally tailored metrics, adherence to tribal protocols, and cultural priorities. Ultimately, federal requirements and data collection processes were aligned with tribal strengths and bidirectional learning was promoted. We describe how UIHI worked with tribal recipients, tribal health organizations, Tribal Epidemiology Centers, and CDC to develop and implement the model on the basis of an indigenous framework of mutual trust and respect.