Care for the person with oncological wound: permanent education in nursing mediated by educational technologies

Rev Gaucha Enferm. 2019 Aug 5:40:e20180483. doi: 10.1590/1983-1447.2019.20180483.
[Article in Portuguese, English]

Abstract

Objective: To recognize how educational technologies are not up-to-date and do not care about head and neck oncology.

Methods: Qualitative, exploratory-descriptive research. Held with 12 nurses, at a cancer reference center in the south of the country, in July/2017. Through a semi-structured interview and data analyzed by Minayo Thematic Analysis.

Results: Results of two categories: "The techniques of updating the nurse" and "The use of educational technologies in the nurses' daily life". In this context, a version of the present in the training of students stands out, since the data of secondary education are permanent, evidencing a small use of technological resources for this purpose.

Conclusion: It is suggested to integrate the use of technologies with lifelong education in order to become popular in professional practice.

Objetivo: Reconhecer as tecnologias educacionais utilizadas no processo de atualização dos enfermeiros no cuidado à pessoa com ferida oncológica de cabeça e pescoço.

Métodos: Pesquisa qualitativa, exploratório-descritiva. Realizada com 12 enfermeiros, em um centro de referência oncológica do sul do país, em julho/2017. Por meio de uma entrevista semiestruturada e dados analisados pela Análise Temática de Minayo.

Resultados: Resultou-se em duas categorias: “As implicações da atualização do enfermeiro” e “O uso de tecnologias educacionais no cotidiano do enfermeiro”. Destaca-se neste contexto, a escassez da abordagem do conteúdo na formação dos enfermeiros, a importância da atualização dos profissionais por meio da educação permanente, evidenciando a pouca utilização de recursos tecnológicos para esta finalidade.

Conclusão: Sugere-se a integração do uso de tecnologias com a educação permanente, a fim de alcançar os diversos benefícios reconhecidos na prática profissional.

Objetivo: Reconocer cómo las tecnologías educativas no se actualizan y no se preocupan por la oncología de cabeza y cuello.

Métodos: Investigación cualitativa, exploratorio-descriptiva. Realizada con 12 enfermeros, en un centro de referencia oncológica del sur del país, en julio / 2017. Por medio de una entrevista semiestructurada y datos analizados por el Análisis Temático de Minayo.

Resultados: Resultados de dos categorías: "Las técnicas de la actualización del enfermero" y "El uso de tecnologías educativas en el cotidiano del enfermero". Se destaca en este contexto una versión del presente en la formación de los estudiantes, ya que los datos de la enseñanza media son permanentes, evidenciando una pequeña utilización de recursos tecnológicos para esta finalidad.

Conclusión: Se sugiere una integración del uso de tecnologías con la educación permanente, a fin de tornarse popular en la práctica profesional.

MeSH terms

  • Adult
  • Cancer Care Facilities
  • Education, Nursing, Continuing / methods*
  • Educational Technology*
  • Female
  • Head and Neck Neoplasms / complications
  • Head and Neck Neoplasms / nursing*
  • Humans
  • Male
  • Middle Aged
  • Oncology Nursing / education*
  • Qualitative Research
  • Wounds and Injuries / etiology
  • Wounds and Injuries / nursing*