1 Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, C.P. 6128 Succ. Centre-Ville Montréal, Québec H3T3J7, Canada. Electronic address: helene.lefebvre@umontreal.ca.
2 Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, C.P. 6128, Succ. Centre-Ville, Montréal, QC, H3C 3J7, Canada; Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation de la grande région de Montréal (CRIR), C.P. 6128, Succ. Centre-Ville, Montréal, QC H3C 3J7, Canada; Groupe inter-réseaux de recherche sur l'adaptation de la famille et de son environnement (GIRAFE), C.P. 6128, Succ. Centre-Ville, Montréal, QC H3C 3J7, Canada. Electronic address: mj.levert@umontreal.ca.
3 Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal, C.P. 6128 Succ. Centre-Ville Montréal, Québec H3T3J7, Canada.
4 Option science et clinique infirmières, École de santé publique, Université libre de Bruxelles, Route de Lennik, 808, 1070 Bruxelles, Belgium. Electronic address: dlecocq@ulb.ac.be.