Voluntariness in Outpatient Psychotherapy with Children and Adolescents Voluntariness is no selective construct in psychotherapy with children and adolescents. Generally psychotherapy is utilized under external pressure, at least partially. At any rate it is crucial to painstakingly analyze the motivation for change and possible obstacles to motivation. On that basis different strategies to foster motivation for change can be applied. Problems regarding the efficiency of voluntary or involuntary utilization of outpatient psychotherapy for children and adolescents should be subjects to further research.
Zusammenfassung Freiwilligkeit ist in der Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie kein trennscharfes Konstrukt. Die Inanspruchnahme von Psychotherapie erfolgt in der Regel mindestens partiell unter äußerem Druck. Entscheidend ist in jedem Fall eine sorgfältige Analyse der Änderungsmotivation und möglicher Motivationshemmnisse. Auf dieser Grundlage können verschiedene Strategien zum Aufbau von Änderungsmotivation angewendet werden. Fragen der Effizienz freiwilliger und unfreiwilliger Inanspruchnahme von ambulanter Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie sollten Gegenstand der Forschung werden.
Keywords: Therapiemotivation; Therapieteilnahme unter Druck; coercive treatment; motivation for psychotherapy; motivation of change; Änderungsmotivation.