The increasing multidrug resistance in Helicobacter pylori, also correlated to its biofilm-forming ability, underlines the need to search novel strategies to improve the eradication rate. Natural compounds are proposed as antibiotic-resistant-breakers capable to restore the efficacy of conventional drugs. Aim of this work was to evaluate the capability of Pistacia vera L. oleoresin (ORS) to synergize with levofloxacin (LVX) against resistant H. pylori strains. The antimicrobial activity of P. vera L. ORS and LVX and their combinations was determined by MIC/MBC (in neutral and acidic environments) and checkerboard tests. The anti-biofilm effect was determined by biomass quantification. In vivo Galleria mellonella model was used to confirm in vitro data. Pistacia vera L. ORS and LVX MICs ranged respectively from 780 to 3120 mg/l and from 0.12 to 2.00 mg/l, at pH 7.0 and 5.5. MBCs were similar to MICs. Pistacia vera L. ORS was able to synergize with LVX, restoring its effectiveness in LVX resistant strains. Pistacia vera L. ORS, LVX and their synergistic combinations displayed significant biofilm reduction. Pistacia vera L. ORS and LVX, showed protective effect against H. pylori infection on G. mellonella (62% and 63% of survival, respectively). Pistacia vera L. ORS can be considered a promising potentiator to restore the effectiveness of LVX tackling the H. pylori antibiotic resistance phenomenon.