Pediatric lumbar puncture : indications, execution and complications. Lumbar puncture (LP) is a commonly performed procedure with specific indications and technical considerations in pediatrics. The principal indication is for the diagnosis of central nervous system infection, but in case of meningitis in infants, nuchal rigidity may be absent and the clinical picture is more likely to be marked by axial hypotonia associated with abnormal behavior and/or a bulging fontanel. Pharmacological agents and non-pharmacological techniques (reassuring approach, distraction, presence of a parent) should be used whenever possible, to create successful environmental conditions for the completion of the LP procedure in childhood. During the procedure, the LP needle should be moved forward slightly and perpendicularly to the patient's back, and the stylet should be removed regularly to check CSF reflux, as resistance related to the spinal ligaments and dura mere are often absent in young children. In children, post-LP headaches may be prevented by the use of atraumatic and/or the smallest LP needle, and the replacement of the stylet prior to needle removal.
La ponction lombaire chez l'enfant : indications, réalisation et complications. La ponction lombaire est un acte diagnostique et thérapeutique dont les indications ainsi que la procédure du geste présentent des spécificités chez l’enfant. L’indication principale est celui du diagnostic d’une méningite, mais chez le jeune nourrisson une raideur de nuque est souvent absente et le tableau clinique est marqué par une hypotonie axiale associée à des anomalies du comportement et/ou une fontanelle bombée. L’information de la famille et la mise en condition de l’enfant visant à créer les conditions environnementales propices à la réussite du geste est indispensable et comprend des moyens non médicamenteux et médicamenteux. Au cours du geste, l’aiguille de ponction doit être enfoncée perpendiculairement au plan vertical du dos du patient et le stylet doit être régulièrement retiré pour visualiser un reflux de liquide céphalorachidien, le ressaut indiquant le passage du ligament jaune et de la dure-mère étant souvent manquant chez le jeune enfant. Enfin, la prévention des céphalées post-ponction lombaire chez l’enfant repose principalement sur l’utilisation d’aiguilles plus fines ou atraumatiques et le replacement du stylet en fin de geste.
Keywords: child; pediatric lumbar puncture.