[Reconstruction of neglected Achilles tendon rupture: flexor hallucis longus transfer versus gastrocnemius turn-down flaps]

Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2019 Feb 19;99(7):542-546. doi: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2019.07.013.
[Article in Chinese]

Abstract

Objective: To compare the outcome of either flexor hallucis longus transfer or turn-down of proximal Achilles tendon tissue repair in treating chronic Achilles tendon rupture. Methods: The clinical data of 21 patients who underwent repair of Myerson type Ⅲ chronic Achilles tendon rupture at Peking University Sports Medicine Research Institute from May 2012 to March 2015 were retrospectively analyzed. Among them, 11 cases were treated with flexor hallucis longus (FHL) transfer, and 10 cases were treated with gastrocnemius turn-down flaps repair. The American Orthopedic Foot & Ankle Society (AOFOS) hindfoot score and Tegner motor function score before and after surgery were recorded and compared between the two groups. Data comparison between groups was performed with t test. Results: The patients in the both group were followed up for an average of (21±7) months. The postoperative AOFOS hindfoot score in the long flexor and gastrocnemius groups were both significantly higher than those before surgery, and the differences were statistically significant (97.7±2.6 vs 72.0±8.1 and 96.0±5.5 vs 78.5±6.4, t=10.70, 6.42, both P<0.05).The postoperative Tegner scores of the two groups were also significantly higher than those before surgery (4.2±1.4 vs 0.7±0.4 and 4.1±0.8 vs 0.6±0.5,t=7.29, 9.35, both P<0.05). There were no significant differences in postoperative AOFOS hindfoot scores and Tegner motor function scores between the two groups (both P>0.05). Conclusion: The flexor hallucis longus transfer and turn-down of proximal Achilles tendon tissue repair can both get satisfactory results in treating chronic Achilles tendon rupture.

目的: 研究比较踇长屈肌腱移位与腓肠肌腱翻瓣修复陈旧跟腱断裂的临床效果。 方法: 对2012年5月至2015年3月21例在北京大学运动医学研究所进行MyersonⅢ型陈旧跟腱断裂修复的患者的临床资料进行回顾分析。其中11例采用踇长屈肌腱移位术修复陈旧跟腱断裂,10例采用传统的腓肠肌腱翻瓣修复术。分别于手术前、术后对患者进行美国足踝外科(AOFOS)后足评分及Tegner运动功能评分,评价患者跟腱功能。分别比较两组患者术前术后评分变化以及两组之间术后效果。组间数据比较采用t检验。 结果: 全组患者平均随访(21±7)个月。踇长屈肌组和腓肠肌组患者术后AOFOS后足评分均显著高于术前,差异均有统计学意义[分别为(97.7±2.6)分比(72.0±8.1)分和(96.0±5.5)分比(78.5±6.4)分,t=10.70、6.42,均P<0.05]。两组患者术后Tegner评分亦均显著高于术前[分别为(4.2±1.4)分比(0.7±0.4)分和(4.1±0.8)分比(0.6±0.5)分,t=7.29、9.35,均P<0.05]。两组术后AOFOS后足评分及Tegner运动功能评分差异均无统计学意义(均P>0.05)。 结论: 踇长屈肌腱移位与腓肠肌腱翻瓣修复陈旧跟腱断裂均可达到良好效果,提高患者运动功能。.

Keywords: Chronic Achilles tendon rupture; Flexor hallucis longus; Gastrocnemius turn-down flaps.

MeSH terms

  • Achilles Tendon*
  • Humans
  • Retrospective Studies
  • Surgical Flaps
  • Tendon Injuries* / surgery
  • Tendon Transfer