bI4 maturase encoded by the fourth intron of the yeast mitochondrial cytochrome b gene, controls the splicing of both the fourth intron of the cytochrome b gene and the fourth intron of the gene encoding subunit I of cytochrome oxidase. It has been shown previously that a cytoplasmically translated hybrid protein composed of the pre-sequence of subunit 9 of Neurospora ATPase fused to a part of the bI4 maturase can be guided to mitochondria where it could compensate maturase deficiencies. This in vivo complementation of maturase mutants can be easily estimated by restoration of respiration. This work examines the efficiency of different bI4 maturase constructions to restore respiration in different yeast maturase-deficient strains. It is shown that the N-terminal end of the bI4 maturase plays a crucial role in the maturase activity. Moreover, the 12 N-terminal amino acids of the mitochondrial outer membrane protein constitute the most efficient mitochondrial targeting sequence in this system. Surprisingly enough, it was found that the cytoplasmically translated bI4 maturase containing the 254 C-terminal amino acid coded by the intron open reading frame can complement maturase mutations without any added mitochondrial-targeting sequence.