The original version of this article unfortunately contained a mistake. One line indicating statistical significance was improperly placed in Fig. 5.