Inflammatory Bowel Diseases (IBD) are associated with lots of extra-intestinal complications. Among them, venous and arterial thromboembolisms lead to high rates of morbidity and mortality. They often occur during an IBD flare and seem to be mostly provoked by acquired factors. The prevention mainly resorts to heparin, which is not used enough in spite of its effectiveness. Its indications have recently been upgraded to outpatients. In this review, we describe the epidemiological and ætiological features of these manifestations, as well as their prevention and management. Only venous thromboembolisms are considered.
Les maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI) sont associées à de nombreuses complications extra-digestives. Parmi elles, les thromboembolies veineuses et artérielles sont responsables d’une importante morbidité et mortalité. Elles surviennent, majoritairement, durant une phase de poussée de la maladie inflammatoire et semblent principalement médiées par des facteurs acquis. La prévention repose, le plus souvent, sur une prophylaxie héparinique qui reste trop peu utilisée malgré son efficacité. Ses indications ont été récemment élargies aux patients ambulatoires. Nous évoquons, dans cette revue de la littérature, les caractéristiques épidémiologiques et étiologiques de ces manifestations, ainsi que leur prévention et prise en charge. Seuls les phénomènes thromboemboliques veineux sont abordés.
Keywords: Coagulation; Venous Thrombosis; Inflammatory Bowel Disease; Pulmonary Embolism.