The bone marrow aspiration, which was done in a leukopenic, hypochromic, microcytic, progressive anemic, thalassemic patient, revealed megaloblastic morphology. The low level of vitamin B12 and the reticulocytosis following the B12 supportation strenghtened the diagnosis of pernicious anemia. The set of the right diagnosis has been delayed by the fact that even in severe anemia one could not obtain the typical signs of B12 deficiency, having a hypochromic, microcytic erythrocyte morphology, due to the thalassemia minor disorder. Orv Hetil. 2018; 159(33): 1368-1371.
Absztrakt: A thalassaemia minoros betegünk progresszív, hypochrom, microcytás, hiporegeneratív anaemiája, leukopeniája miatt történt kivizsgálása során elvégzett csontvelő-aspiráció megaloblastos vérképzést igazolt. Az alacsony szérum-B12-vitamin-szint ezt támogatta, és a B12-vitamin-pótlást követően reticulocytakrízist és a vérszegénység jelentős javulását észleltük. A helyes diagnózis felállítását nehezítette, hogy a B12-vitamin-hiányra jellegzetes macrocytás, hyperchrom vörösvérsejt-morfológia helyett a thalassaemia minor miatt vészes vérszegénységben is hypochrom, microcytás eltérést észleltünk. Orv Hetil. 2018; 159(33): 1368–1371.
Keywords: B12-vitamin-hiány; anaemia; anemia; thalassaemia minor; thalassemia minor; vitamin B12 deficiency.