Background: Rapid changes in lifestyle induced by globalization have brought about changes in sexual behaviour, especially among younger generations. These changes may lead to considerable consequences on the prevalence of sexually transmitted disease, including human papillomavirus (HPV) infection.
Aims: The objective of this study is to provide a systematic review of peer-reviewed literature on human papillomavirus (HPV) vaccine awareness and acceptability in the Arab states of the Middle East and North Africa region.
Methods: A systematic search was conducted across 2 electronic databases: PubMed and EMBASE, to identify studies related to HPV vaccination awareness and acceptability in the region between January 2010 and April 2017.
Results: Eighteen studies from 9 countries were identified. The analysis showed low to moderate HPV infection knowledge and anti-HPV vaccine awareness. Nevertheless, most studies reported moderate to high anti-HPV vaccine acceptability among subpopulations. Broad gaps in knowledge and willingness were highlighted regarding HPV vaccine acceptability.
Conclusions: An examination of the region collectively offers an insight into the willingness of the general population and healthcare providers to receive more information about the virus and prevention of infection through vaccination. This review suggests that the vaccine acceptability would be high once cost concerns are resolved.
معرفة اللقاحات المضادة لفيروس الورم الحليمي البشري والوعي بها وتقبّلها في الدول العربية لإقليم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: استعراض منهجي.
رحاب قمعون.
الخلفية: أدت التغيرات السريعة في نمط الحياة التي أفرزتها العولمة إلى حدوث تغييرات في السلوك الجنسي لا سيَّما في أوساط الأجيال الشابة. ويمكن أن تؤدي هذه التغييرات إلى آثار هائلة على مستوى انتشار الأمراض المنقولة جنسياً، ومنها عدوى فيروس الورم الحليمي البشري.
الأهداف: هدفت هذه الدراسة إلى تقديم استعراض منهجي للدراسات السابقة المحكّمة حول الوعي بلقاحات فيروس الورم الحليمي البشري وتقبّلها في الدول العربية التابعة لإقليم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
طرق البحث: أجري بحث منهجي في قاعدتي بيانات إلكترونيتين، وهما قاعدة بيانات PubMed وقاعدة بيانات EMBASE ، لتحديد الدراسات المتعلقة بالوعي بلقاحات الورم الحليمي البشري وتقبّلها في الإقليم في الفترة ما بين يناير 2010 وأبريل 2017.
النتائج: تم تحديد 18 دراسة من 9 بلدان. وأظهر التحليل مستوى معرفة منخفض إلى متوسط بعدوى فيروس الورم الحليمي البشري ومستوى وعي منخفض إلى متوسط باللقاحات المضادة له. غير أن معظم الدراسات أفادت بأن مستوى تقبل استخدام اللقاحات المضادة للفيروس يتراوح ما بين متوسط إلى مرتفع في أوساط مجموعات السكان الفرعية. وأُبرز وجود فجوات واسعة في مستوى المعرفة والاستعداد لتقبل استخدام اللقاحات المضادة لفيروس الورم الحليمي البشري.
الاستنتاجات: توفر دراسة الإقليم على نحو جماعي نظرة معمقة حول استعداد عموم السكان ومقدمي الرعاية الصحية لتلقي مزيد من المعلومات بشأن الفيروس والوقاية من العدوى باستخدام اللقاحات المضادة. ويشير هذا الاستعراض إلى أن مستوى تقبل اللقاحات سيرتفع بمجرد التصدي للاهتمامات المرتبطة بتكلفته.
Connaissance, sensibilisation et acceptabilité en matière de vaccin contre le papillomavirus humain dans les États arabes de la Région du Moyen-Orient et de l’Afrique du nord : analyse systématique.
Contexte: Les changements de modes de vie rapides induits par la mondialisation ont entraîné des changements de comportements sexuels, en particulier chez les jeunes générations. Ces changements peuvent avoir des conséquences considérables sur la prévalence des maladies sexuellement transmissibles, dont l’infection par le papillomavirus humain (VPH).
Objectif: La présente étude avait pour objectif de procéder à une analyse systématique des publications revues par des pairs portant sur la sensibilisation au vaccin contre le papillomavirus humain (VPH) et son acceptabilité dans les États arabes de la Région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord.
Méthodes: Une recherche systématique a été effectuée dans deux bases de données électroniques (PubMed et EMBASE) afin d’identifier les études sur la sensibilisation à la vaccination contre le VPH et son acceptabilité dans la région, qui ont été produites entre janvier 2010 et avril 2017.
Résultats: Dix-huit études, menées dans neuf pays, ont été identifiées. L’analyse a montré une connaissance de l’infection par le papillomavirus humain et une sensibilisation au vaccin contre le VPH allant de faibles à modérées. Néanmoins, la plupart des études ont rapporté une acceptabilité du vaccin contre le VPH comprise entre modérée et élevée parmi les sous-populations. D’importants écarts de connaissance du vaccin contre le VPH et de disposition à l’accepter ont été mis en évidence.
Conclusion: Un examen dans la région dans son ensemble offre un aperçu de la disposition de la population générale et des prestataires de soins de santé à bénéficier de davantage d’informations sur le virus et d’une prévention de l’infection grâce à la vaccination. Cette étude suggère que l’acceptabilité des vaccins sera élevée une fois que la question des coûts sera résolue.
Keywords: HPV; Middle East; North Africa; awareness; vaccine.
Copyright © World Health Organization (WHO) 2018. Some rights reserved. This work is available under the CC BY-NC-SA 3.0 IGO license (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).