Metasurfaces of mechanical resonators have been successfully used to control in-plane polarized surface waves for filtering, waveguiding and lensing applications across different length scales. In this work, we extend the concept of metasurfaces to anti-plane surface waves existing in semi-infinite layered media, generally known as Love waves. By means of an effective medium approach, we derive an original closed-form dispersion relation for the metasurface. This relation reveals the possibility to control the Love waves dispersive properties by varying the resonators mechanical parameters. We exploit this capability to manipulate the metasurface refractive index and design two gradient index (GRIN) metalenses, i.e. a Luneburg lens and a Maxwell lens. We confirm the performance of the designed lenses using full 3D finite element simulations. Our work demonstrates the possibility of realizing wave control devices for anti-plane waves.