It is well-known that modern oncotherapy significantly reduced the mortality of malignant diseases. However, serious side effects of the applied cancer therapies have evolved, which may adversely affect the cardiovascular system. Early side effects often limit therapeutic success of oncotherapy and may require treatment interruption, while late-onset side effects can adversely influence the long-term survival of patients recovering from cancer. Oncocardiology is a new medical field gaining more and more attention. It aims at the optimisation of the efficacy of cancer therapy and clinical outcome of patients. In the current review we present such important recommendations that may help the management of cardiovascular toxicity of cancer therapy in the everyday clinical practice.
Közismert, hogy a modern onkoterápia hatására a daganatos betegségek mortalitása az utóbbi idõben jelentõsen javult. Elõtérbe kerültek azonban az alkalmazott daganatellenes kezelések okozta mellékhatások, melyek a kardiovaszkuláris rendszert is számottevõ mértékben érinthetik. A korán fellépõ mellékhatások limitálhatják az onkoterápia sikerét, annak leállítása válhat szükségessé, míg a késõn jelentkezõ mellékhatások a rosszindulatú daganatos betegségébõl már meggyógyult beteg hosszú távú túlélését ronthatják. Az onkokardiológia egy nemrég megjelent, manapság egyre nagyobb figyelmet kapó szakterület, melynek célja, hogy optimalizálja a daganatellenes kezelések eredményességét és ezáltal a betegek klinikai eredményét. A jelen összefoglaló azokat a legfontosabb irányelveket mutatja be, melyek a mindennapi klinikai gyakorlatban nyújthatnak segítséget a daganatterápia okozta kardiovaszkuláris toxicitás kezeléséhez.