Aim: to study normal blood and lymph microcirculation of the upper and lower eyelids in different age groups.
Material and methods: The study included 108 volunteers (216 eyes) aged from 20 to 80 years with no signs of changes in anterior segment structures, who were grouped by age ranges (20-30 years, 31-40 years, 41-50 years, 51-60 years, 61-70 years, and 71-80 years) into 6 groups equal in gender and quantitative composition. In all volunteers, microcirculation of the upper and lower eyelids was examined by laser Doppler flowmetry (LDF) ('LASMA MC-1' peripheral blood and lymph flow analyzer and 'LASMA MC' laser diagnostic complex, LASMA LLC). The average perfusion changes in blood and lymph flow as well as blood and lymph flow oscillations were analyzed.
Results: Blood and lymph flow in the microvasculature of the upper and lower eyelids is variable and depends on neither the age, nor gender of the test subject. On LDF-gram, every increase in amplitude of blood flow corresponds to a decrease in that of lymph flow.
Conclusion: The non-invasive method of LDF expands our diagnostic capabilities as it enables assessment of not only blood, but also lymph flow. The data obtained can serve as a starting point for exploring microcirculation in different age groups in the presence of different pathological processes.
Цель - изучить микроциркуляцию кровотока и лимфотока век в норме. Материал и методы. В исследование включены 108 добровольцев (216 глаз) от 20 до 80 лет без признаков изменения структур переднего отрезка глаза, сгруппированных по возрасту (20-30, 31-40, 41-50, 51-60, 61-70, 71-80 лет), группы были сопоставимы по гендерному и количественному составу. У добровольцев исследовали микроциркуляцию кожи верхнего и нижнего века методом лазерной допплеровской флоуметрии (ЛДФ) (анализатор периферического кровотока и лимфотока 'ЛАЗМА МЦ-1', комплекс лазерный диагностический 'ЛАЗМА МЦ', ООО НПП 'ЛАЗМА'). Оценивали средние значения изменения перфузии крови и потока лимфы и анализировали осцилляции кровотока и лимфотока. Результаты. Кровоток и лимфоток в микроциркуляторном русле верхнего и нижнего века вариабелен и не зависит от возраста и гендерной принадлежности исследуемого. На ЛДФ-граммах увеличение амплитуды в записи кровотока соответствует уменьшению амплитуды в записи лимфотока. Заключение. Неинвазивный метод ЛДФ расширяет диагностические возможности, позволяя исследовать не только кровоток, но и лимфоток. Полученные данные могут служить отправной точкой для исследования микроциркуляции в различных возрастных группах при патологических процессах.
Keywords: blood flow; eyelid; laser Doppler flowmetry; lymph flow; microcirculation.