Keywords: France; Poland; Pologne; child care center; contrôle social; crèche; early childhood; hygiène à l'école; infant mortality; maternity and the state; maternité et l'État; mortalité infantile; nursery; petite enfance; school hygiene; social control.