Objective: To examine the factor structure, internal consistency, reliability, sex invariance, and discriminant validity of the French Canadian version of the Mental Health Continuum-Short Form (MHC-SF).
Method: A total of 1485 French-speaking postsecondary students in Quebec, Canada (58% female; mean age = 18.4, SD = 2.4), completed the MHC-SF. Confirmatory factor analysis (CFA) was used to assess the factorial structure of the MHC-SF. Internal consistency was assessed with Cronbach's alpha, and reliability was assessed with the rho reliability coefficient. Invariance testing across sex was conducted using multigroup CFA comparing 4 increasingly restrictive models, and discriminant validity was examined against the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) using Pearson correlation coefficients and CFA.
Results: CFA supported the correlated 3-factor structure of the MHC-SF, with emotional, social, and psychological well-being subscales. The scale and each subscale items had internal consistency coefficients (Cronbach's alphas) above .70 and reliability coefficients (Jöreskog's rho) ranging from .79 to .90. Based on the multigroup CFA, configural, metric, scalar, and error variance invariance of the MHC-SF was observed across sex. Finally, the 2-continua model, suggesting that mental health and mental illness are distinct but related dimensions, was supported by both moderate inverse correlations between MHC-SF and HADS subscale scores and the 2-factor structure in CFA.
Conclusions: These data support the multidimensional structure of the MHC-SF and provide evidence of internal consistency, reliability, and invariance across sex. The MHC-SF is a valid and reliable measure of mental health that is distinct from mental illness among French Canadian young adults.
Objectif:: Examiner la structure factorielle, la cohérence interne, la fiabilité, l’invariance entre les sexes, et la validité discriminante de la version canadienne-française du Continuum de santé mentale-version abrégée (CSM-VA) (Mental Health Continuum–Short Form).
Méthode:: Un total de 1 485 étudiants francophones aux études post-secondaires du Québec, au Canada (58% femmes; âge moyen = 18,4, ET = 2,4) ont répondu au CSM-VA. L’analyse factorielle confirmatoire (AFC) a servi à évaluer la structure factorielle du CSM-VA. La cohérence interne a été estimée à l’aide de l’alpha de Cronbach, et la fiabilité a été évaluée par le coefficient de fiabilité rhô. L’invariance selon le sexe a été évaluée à l’aide de l’AFC multi-groupe comparant quatre modèles de plus en plus restrictifs, et la validité discriminante a été examinée par rapport à la Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) à l’aide des coefficients de corrélation de Pearson et de l’AFC.
Résultats:: L’AFC confirme la structure à trois facteurs corrélée du CSM-VA qui correspondent aux sous-échelles de bien-être émotionnel, psychologique et sociale. L’échelle globale et les sous-échelles ont des coefficients de consistance interne (alphas de Cronbach) supérieurs à 0,70 et des coefficients de fiabilité (rhô de Jöreskog) qui varient de 0,79 à 0,90. D’après l’AFC multi-groupe, l’invariance configurale, métrique, scalaire et de variance-erreur du CSM-VA a été observée entre les sexes. Enfin le modèles des deux continuums, suggérant que la santé mentale et la maladie mentale sont des dimensions distinctes mais reliées est confirmée par des corrélations inverses modérées entre les scores du CSM-VA et les sous-échelles du HADS et par la structure bifactorielle identifiée dans l’AFC.
Conclusions:: Ces données confirment la structure multidimensionnelle du CSM-VA, soutiennent la cohérence interne, la fiabilité et l’invariance entre les sexes de l’échelle. Le CSM-VA est une mesure valide et fiable de la santé mentale, distincte de l’évaluation de la maladie mentale chez les jeunes adultes canadiens-français.
Keywords: French Canadian version; Mental Health Continuum; common mental disorders; measurement invariance; psychometric; youth.