Scleractinian coral are experiencing unprecedented rates of mortality due to increases in sea surface temperatures in response to global climate change. Some coral species however, survive high temperature events due to a reduced susceptibility to bleaching. We investigated the relationship between bleaching susceptibility and expression of five metabolically related genes of Symbiodinium spp. from the coral Porites astreoides originating from an inshore and offshore reef in the Florida Keys. The acclimatization potential of Symbiodinium spp. to changing temperature regimes was also measured via a two-year reciprocal transplant between the sites. Offshore coral fragments displayed significantly higher expression in Symbiodinium spp. genes PCNA, SCP2, G3PDH, PCP and psaE than their inshore counterparts (p<0.05), a pattern consistent with increased bleaching susceptibility in offshore corals. Additionally, gene expression patterns in Symbiodinium spp. from site of origin were conserved throughout the two-year reciprocal transplant, indicating acclimatization did not occur within this multi-season time frame. Further, laboratory experiments were used to investigate the influence of acute high temperature (32°C for eight hours) and disease (lipopolysaccharide of Serratia marcescens) on the five metabolically related symbiont genes from the same offshore and inshore P. astreoides fragments. Gene expression did not differ between reef fragments, or as a consequence of acute exposure to heat or heat and disease, contrasting to results found in the field. Gene expression reported here indicates functional variation in populations of Symbiodinium spp. associated with P. astreoides in the Florida Keys, and is likely a result of localized adaptation. However, gene expression patterns observed in the lab imply that functional variation in zooxanthellae observed under conditions of chronic moderate stress is lost under the acute extreme conditions studied here.