The low-energy spectra of many body systems on a torus, of finite size L, are well understood in magnetically ordered and gapped topological phases. However, the spectra at quantum critical points separating such phases are largely unexplored for (2+1)D systems. Using a combination of analytical and numerical techniques, we accurately calculate and analyze the low-energy torus spectrum at an Ising critical point which provides a universal fingerprint of the underlying quantum field theory, with the energy levels given by universal numbers times 1/L. We highlight the implications of a neighboring topological phase on the spectrum by studying the Ising* transition (i.e. the transition between a Z_{2} topological phase and a trivial paramagnet), in the example of the toric code in a longitudinal field, and advocate a phenomenological picture that provides qualitative insight into the operator content of the critical field theory.