The mechanical behaviors of granular materials are governed by the grain properties and microstructure of the materials. We conducted experiments to study the force transmission in granular materials using plane strain tests. The large amount of nearly continuous displacement data provided by the advanced noncontact experimental technique of digital image correlation (DIC) has provided a means to quantify local displacements and strains at the particle level. The average strain of each particle could be calculated based on the DIC method, and the average stress could be obtained using Hooke's law. The relationship between the stress and particle force could be obtained based on basic Newtonian mechanics and the balance of linear momentum at the particle level. This methodology is introduced and validated. In the testing procedure, the system is tested in real 2D particle cases, and the contact forces and force chain are obtained and analyzed. The system has great potential for analyzing a real granular system and measuring the contact forces and force chain.