A highly detailed and extended map of low-frequency fluctuations is established for a high-power multi-mode 980 nm laser diode subject to filtered optical feedback from a fiber Bragg grating. The low-frequency fluctuations limits and substructures exhibit substantial differences with previous works.