A central task in analyzing complex dynamics is to determine the loci of information storage and the communication topology of information flows within a system. Over the last decade and a half, diagnostics for the latter have come to be dominated by the transfer entropy. Via straightforward examples, we show that it and a derivative quantity, the causation entropy, do not, in fact, quantify the flow of information. At one and the same time they can overestimate flow or underestimate influence. We isolate why this is the case and propose several avenues to alternate measures for information flow. We also address an auxiliary consequence: The proliferation of networks as a now-common theoretical model for large-scale systems, in concert with the use of transferlike entropies, has shoehorned dyadic relationships into our structural interpretation of the organization and behavior of complex systems. This interpretation thus fails to include the effects of polyadic dependencies. The net result is that much of the sophisticated organization of complex systems may go undetected.