Tumour-associated fibroblasts (TAFs), as a functionally supportive microenvironment, play an essential role in tumour progression. Here we investigate the role of IL-25, an endogenous anticancer factor secreted from TAFs, in suppression of mouse 4T1 mammary tumour metastasis. We show that a synthetic dihydrobenzofuran lignan (Q2-3), the dimerization product of plant caffeic acid methyl ester, suppresses 4T1 metastasis by increasing fibroblastic IL-25 activity. The secretion of IL-25 from treated human or mouse fibroblasts is enhanced in vitro, and this activity confers a strong suppressive effect on growth activity of test carcinoma cells. Subsequent in vivo experiments showed that the anti-metastatic effects of Q2-3 on 4T1 and human MDA-MD-231 tumour cells are additive when employed in combination with the clinically used drug, docetaxel. Altogether, our findings reveal that the release of IL-25 from TAFs may serve as a check point for control of mammary tumour metastasis and that phytochemical Q2-3 can efficiently promote such anticancer activities.