By measuring the prototypical antiferromagnet α-Fe_{2}O_{3}, we show that it is possible to determine the static spin orientation and dynamic spin correlations within nanometers from an antiferromagnetic surface using the nuclear spin polarization of implanted ^{8}Li^{+} ions detected with β-NMR. Remarkably, the first-order Morin spin reorientation in single crystal α-Fe_{2}O_{3} occurs at the same temperature at all depths between 1 and 100 nm from the (110) surface; however, the implanted nuclear spin experiences an increased 1/T_{1} relaxation rate at shallow depths revealing soft-surface magnons. The surface-localized dynamics decay towards the bulk with a characteristic length of ε=11±1 nm, closely matching the finite-size thresholds of hematite nanostructures.