Numerous interspecies disease transmission events, Ebola virus being a recent and cogent example, highlight the complex interactions between human, animal, and environmental health and the importance of addressing medicine and health in a comprehensive scientific manner. The diversity of information gained from the natural, social, behavioral, and systems sciences is critical to developing and sustainably promoting integrated health approaches that can be implemented at the local, national, and international levels to meet grand challenges. The Concept of One Medicine One Science (COMOS) as outlined herein describes the interplay between scientific knowledge that underpins health and medicine and efforts toward stabilizing local systems using 2 linked case studies: the food system and emerging infectious disease. Forums such as the International Conference of One Medicine One Science (iCOMOS), where science and policy can be debated together, missing pieces identified, and science-based collaborations formed among industry, governmental, and nongovernmental policy makers and funders, is an essential step in addressing global health. The expertise of multiple disciplines and research foci to support policy development is critical to the implementation of one health and the successful achievement of global health security goals.
大量跨物种疾病传播事件强调了 人、动物和环境卫生之间的复杂 相互作用，以及用综合性科学方 式解决医疗和健康问题的重要 性，埃博拉病毒的大量跨物种疾 病传播事件就是近期一种有说服 力的示例。从自然、社会、行为 学和系统科学获得的各种信息对 于开发和可持续地促进实施能够 迎接本地、国内和国际水平挑战 的综合医疗方法至关重要。此处 概述的“ 一种疾病一门科学 (COMOS)”理念描述了支撑健康 与医学的科学知识的相互影响， 以及使用两项关联的病例研究（ 食物系统和新发传染病）为稳定 本地医疗系统所做的努力。论坛 （如一种疾病一门科学国际会议 (iCOMOS) 中），参与者可以一 起讨论相关科学和政策，鉴别缺 失的信息，并在行业、政府和非 政府政策制定者和投资者间形成 以科学为基础的合作，因而借由 论坛平台是解决全球医疗问题必 不可少的步骤。支持政策制定的 多学科专门知识和研究焦点对于 实施一体化健康和成功实现全球 医疗安全目标至关重要。.
Los numerosos acontecimientos de transmisión de enfermedades entre especies, de los cuales el virus del Ébola es un ejemplo claro y reciente, ponen de manifiesto las complejas interacciones que existen entre la salud humana, animal y medioambiental, así como la importancia de abordar la medicina y la salud de una manera científica e integral. La diversidad de la información obtenida de las ciencias naturales, sociales, conductuales y de los sistemas es fundamental para el desarrollo y fomento sostenibles de enfoques integrados de salud que puedan implementarse a nivel local, nacional e internacional para atender los grandes retos. El concepto de Una medicina una ciencia (Concept of One Medicine One Science, COMOS) esbozado aquí describe la interrelación entre el conocimiento científico que sustenta la salud y la medicina, y los esfuerzos hacia la estabilización de los sistemas locales por medio de dos estudios de casos relacionados: el sistema alimentario y las enfermedades infecciosas emergentes. Los foros como la Conferencia internacional de una medicina una ciencia (International Conference of One Medicine One Science, iCOMOS), donde se hace posible el debate conjunto de la ciencia y la política, la identificación de eslabones perdidos, y la formación de colaboraciones basadas en la ciencia entre los formuladores y fundadores de políticas industriales, gubernamentales y no gubernamentales, representan un paso decisivo para abordar el tema de la salud mundial. La experiencia de múltiples disciplinas y enfoques de investigación para apoyar el desarrollo de políticas es fundamental para la implementación de una salud y el logro de los objetivos relativos a la seguridad de la salud mundial.
Keywords: COMOS; conference; disease transmission; dissemination; food safety; one health; public policy; science.