The interaction between the endohedral unit in the single-molecule magnet Dy_{2}ScN@C_{80} and a rhodium (111) substrate leads to alignment of the Dy 4f orbitals. The resulting orientation of the Dy_{2}ScN plane parallel to the surface is inferred from comparison of the angular anisotropy of x-ray absorption spectra and multiplet calculations in the corresponding ligand field. The x-ray magnetic circular dichroism is also angle dependent and signals strong magnetocrystalline anisotropy. This directly relates geometric and magnetic structure. Element specific magnetization curves from different coverages exhibit hysteresis at a sample temperature of ∼4 K. From the measured hysteresis curves, we estimate the zero field remanence lifetime during x-ray exposure of a submonolayer to be about 30 seconds.