A 7-month-old, neutered male miniature schnauzer dog with a history of cryptorchidism and umbilical hernia was referred for diabetic ketoacidosis. Clinical evaluation revealed stunted growth, skeletal abnormalities, hypertriglyceridemia, diabetic ketoacidosis, and acute necrotizing pancreatitis. Further testing was diagnostic for mucopolysaccharidosis type VI causing the stunted growth and skeletal deformities, but no connection between mucopolysaccharidosis type VI, hypertriglyceridemia, and pancreatic diseases was found.
Mucopolysaccharidose de type VI chez un jeune chien Schnauzer miniature atteint d’hypertriglycéridémie, de pancréatite nécrosante et d’acidocétose diabétique concomitantes. Un chien Schnauzer miniature castré âgé de 7 mois avec une anamnèse de cryptorchidie et d’hernie ombilicale a été référé pour une acidocétose diabétique. L’évaluation clinique a révélé une croissance arrêtée, des anomalies squelettiques, l’hypertriglycéridemie, l’acidocétose diabétique et une pancréatite nécrosante aiguë. Des tests supplémentaires ont permis de diagnostiquer une mucopolysaccharidose de type VI causant une croissance arrêtée et des difformités squelettiques, mais aucun lien avec la mucopolysaccharidose de type VI, l’hypertriglycéridémie et les maladies pancréatiques n’a été trouvé.(Traduit par Isabelle Vallières).