The year 2013-2014 has been designated the Global Year Against Orofacial Pain by the International Association for the Study of Pain. Accordingly, a multidisciplinary Canadian and international group of clinical, research and knowledge-transfer experts attended a workshop in Montreal, Quebec. The workshop had two aims: to identify new pathways for innovative diagnosis and management of chronic orofacial pain states; and to identify opportunities for further collaborative orofacial pain research and education in Canada. Three topics related to chronic orofacial pain were explored: biomarkers and pain signatures for chronic orofacial pain; misuse of analgesic and opioid pain medications for managing chronic orofacial pain; and complementary alternative medicine, topical agents and the role of stress in chronic orofacial pain. It was determined that further research is needed to: identify biomarkers of chronic orofacial post-traumatic neuropathic pain, with a focus on psychosocial, physiological and chemical-genetic factors; validate the short- and long-term safety (i.e., no harm to health, and avoidance of misuse and addiction) of opioid use for two distinct conditions (acute and chronic orofacial pain, respectively); and promote the use of topical medications as an alternative treatment in dentistry, and further document the benefits and safety of complementary and alternative medicine, including stress management, in dentistry. It was proposed that burning mouth syndrome, a painful condition that is not uncommon and affects mainly postmenopausal women, should receive particular attention.
L’Association nationale pour l’étude de la douleur a désigné 2013–2014 l’année mondiale contre la douleur orofaciale. Ainsi, un groupe multidisciplinaire canadien et international d’experts dans les secteurs de la clinique, de la recherche et du transfert du savoir a assisté à un atelier à Montréal, au Québec. Cet atelier avait deux objectifs : établir de nouvelles voies pour le diagnostic et la prise en charge novateurs des états de douleur orofaciale chronique et déterminer les occasions de recherche et de formation coopératives plus poussées sur la douleur orofaciale au Canada.
Le groupe a exploré trois sujets liés à la douleur orofaciale chronique : biomarqueurs et signatures de la douleur en cas de douleur orofaciale chronique, mauvais usage des analgésiques et des opioïdes contre la douleur afin de prendre en charge la douleur orofaciale chronique et médecine complémentaire et parallèle, agents topiques et rôle du stress dans la douleur orofaciale chronique.
Il a été établi que d’autres recherches s’imposent pour déterminer les biomarqueurs de la douleur orofaciale neuropathique post-traumatique chronique, en s’attardant sur les facteurs psychologiques, physiologiques et chimiques. Il faut également valider l’innocuité à court et à long terme (aucun danger pour la santé et évitement du mésusage et de la toxicomanie) des opioïdes dans deux états distincts (douleur orofaciale aiguë et chronique, respectivement). Enfin, il faut promouvoir l’utilisation des médicaments topiques comme autre traitement en dentisterie et attester des avantages et de l’innocuité des médicaments complémentaires et parallèles, y compris la gestion du stress, en dentisterie. On a proposé de porter une attention particulière à la stomatodynie, un trouble douloureux qui n’est pas rare et qui touche surtout les femmes postménopausées.