This communication reports a novel sandwich-like rotaxane shuttle, which exhibits a unique mode of potential-controlled behaviour. Two dynamic processes occur simultaneously - conformational "unfolding" of the DADA stack accompanies translocation of the ring over the rotaxane's axle.