Here, we describe an engineering approach to quantitatively compare migration, morphologies, and adhesion for tumorigenic human fibrosarcoma cells (HT-1080s) and primary human dermal fibroblasts (hDFs) with the aim of identifying distinguishing properties of the transformed phenotype. Relative adhesiveness was quantified using self-assembled monolayer (SAM) arrays and proteolytic 3-dimensional (3D) migration was investigated using matrix metalloproteinase (MMP)-degradable poly(ethylene glycol) (PEG) hydrogels ("synthetic extracellular matrix" or "synthetic ECM"). In synthetic ECM, hDFs were characterized by vinculin-containing features on the tips of protrusions, multipolar morphologies, and organized actomyosin filaments. In contrast, HT-1080s were characterized by diffuse vinculin expression, pronounced β1-integrin on the tips of protrusions, a cortically-organized F-actin cytoskeleton, and quantitatively more rounded morphologies, decreased adhesiveness, and increased directional motility compared to hDFs. Further, HT-1080s were characterized by contractility-dependent motility, pronounced blebbing, and cortical contraction waves or constriction rings, while quantified 3D motility was similar in matrices with a wide range of biochemical and biophysical properties (including collagen) despite substantial morphological changes. While HT-1080s were distinct from hDFs for each of the 2D and 3D properties investigated, several features were similar to WM239a melanoma cells, including rounded, proteolytic migration modes, cortical F-actin organization, and prominent uropod-like structures enriched with β1-integrin, F-actin, and melanoma cell adhesion molecule (MCAM/CD146/MUC18). Importantly, many of the features observed for HT-1080s were analogous to cellular changes induced by transformation, including cell rounding, a disorganized F-actin cytoskeleton, altered organization of focal adhesion proteins, and a weakly adherent phenotype. Based on our results, we propose that HT-1080s migrate in synthetic ECM with functional properties that are a direct consequence of their transformed phenotype.