Dysembryoplastic neuroepithelial tumor (DNT) is a clinically benign stable lesion, most frequently located in the temporal and frontal lobes, often responsible for epilepsy in young adults. We describe an unusual case of DNT in the brainstem of a 45-year-old woman. Brain MRI showed a multicystic-like lesion localized in the left inferior pons, involving the ipsilateral cerebellar peduncle and partially dislocating the fourth ventricle. The specific pattern of MRI and CT appearance of DNT and its benign course (our patient is clinically stable with unchanged MRI images at two year follow-up) may help differentiate this tumor from other lesions, i.e. gangliogliomas and glioneural malformations.