We report a synthesis of single-crystalline two-dimensional GeS nanosheets using vapor deposition processes and show that the growth behavior of the nanosheet is substantially different from those of other nanomaterials and thin films grown by vapor depositions. The nanosheet growth is subject to strong influences of the diffusion of source materials through the boundary layer of gas flows. This boundary layer diffusion is found to be the rate-determining step of the growth under typical experimental conditions, evidenced by a substantial dependence of the nanosheet's size on diffusion fluxes. We also find that high-quality GeS nanosheets can grow only in the diffusion-limited regime, as the crystalline quality substantially deteriorates when the rate-determining step is changed away from the boundary layer diffusion. We establish a simple model to analyze the diffusion dynamics in experiments. Our analysis uncovers an intuitive correlation of diffusion flux with the partial pressure of source materials, the flow rate of carrier gas, and the total pressure in the synthetic setup. The observed significant role of boundary layer diffusions in the growth is unique for nanosheets. It may be correlated with the high growth rate of GeS nanosheets, ~3-5 μm/min, which is 1 order of magnitude higher than other nanomaterials (such as nanowires) and thin films. This fundamental understanding of the effect of boundary layer diffusions may generally apply to other chalcogenide nanosheets that can grow rapidly. It can provide useful guidance for the development of general paradigms to control the synthesis of nanosheets.