Monovalent, inactivated and adjuvanted vaccines against African horse sickness, prepared with serotypes 5 and 9, were tested on guinea-pigs to select the formulation that offered the greatest immunity. The final formulation of the vaccines took into account the immune response in the guinea-pig and the inflammatory properties of two types of adjuvant previously tested on target animals. A pilot study was subsequently conducted on horses using a vaccine prepared with serotype 9. The vaccine stimulated neutralising antibodies from the first administration and, after the booster dose, 28 days later; high antibody levels were recorded for at least 10 months. The guinea-pig appears to be a useful laboratory model for the evaluation of the antigenic properties of African horse sickness vaccines.