We assessed whether saline, sterile water, or air better maintained filling volume and diameter in a veterinary silicone Foley bulb. The bulbs of 45 8-French silicone Foley catheters were inflated: 15 with 5 mL of sterile water (SW bulbs), 15 with 0.9% saline (S bulbs), and 15 with air (A bulbs). The bulbs were submerged in 30 mL of synthetic urine in a 50 mL conical tube in a 38°C water bath. Five catheters from each group were removed on days 3, 5, and 10 to measure bulb volume and diameter. On days 3 and 5, volume and diameter of SW or S bulbs were significantly greater than those of A bulbs, but were not significantly different from one another. At day 10, only 1 S bulb remained intact, 4 of the 5 SW bulbs were intact, the average volume of the SW bulbs was 2.8 mL, and the A bulbs were all deflated. We conclude that sterile water and 0.9% saline are both acceptable for Foley bulb inflation of 5 d or less, but sterile water might be preferred if bulb inflation must be maintained for more than 5 d.
Solution de remplissage optimale pour les ballons cathéter Foley en silicone. Nous avons évalué si une solution saline, l’eau stérile ou l’air ont mieux préservé le volume de remplissage et le diamètre d’une poire Foley vétérinaire en silicone. Les poires de 45 cathéters Foley en silicone Charrière 8 ont été gonflés : 15 avec 5 mL d’eau stérile (poires SW), 15 avec une solution saline de 0,9 % (poires S) et 15 avec de l’air (poires A). Les poires ont été immergées dans 30 mL d’urine synthétique dans un tube conique de 50 mL dans un bain d’eau à 38 °C. Cinq cathéters provenant de chaque groupe ont été enlevés les jours 3, 5 et 10 afin de mesurer le volume et le diamètre de la poire. Les jours 3 et 5, le volume et le diamètre des poires SW ou S étaient significativement supérieurs à ceux des poires A, mais n’étaient pas significativement différents l’un de l’autre. Au jour 10, seulement 1 poire S est demeurée intacte, 4 des 5 poires SW étaient intactes, le volume moyen des poires SW étaient de 2,8 mL et les poires A étaient toutes dégonflées. Nous avons conclu que l’eau stérile et la solution saline 0,9 % sont toutes deux acceptables pour le gonflement des poires Foley pendant 5 jours ou moins, mais que l’eau stérile pourrait être privilégiée si le gonflement de la poire doit être maintenu pendant plus de 5 jours.
(Traduit par Isabelle Vallières)