Visual cues are known to aid auditory processing when they provide direct information about signal content, as in lip reading. However, some studies hint that visual cues also aid auditory perception by guiding attention to the target in a mixture of similar sounds. The current study directly tests this idea for complex, nonspeech auditory signals, using a visual cue providing only timing information about the target. Listeners were asked to identify a target zebra finch bird song played at a random time within a longer, competing masker. Two different maskers were used: noise and a chorus of competing bird songs. On half of all trials, a visual cue indicated the timing of the target within the masker. For the noise masker, the visual cue did not affect performance when target and masker were from the same location, but improved performance when target and masker were in different locations. In contrast, for the chorus masker, visual cues improved performance only when target and masker were perceived as coming from the same direction. These results suggest that simple visual cues for when to listen improve target identification by enhancing sounds near the threshold of audibility when the target is energetically masked and by enhancing segregation when it is difficult to direct selective attention to the target. Visual cues help little when target and masker already differ in attributes that enable listeners to engage selective auditory attention effectively, including differences in spectrotemporal structure and in perceived location.