The nearly neutral theory of molecular evolution predicts that the efficacy of both positive and purifying selection is a function of the long-term effective population size (N(e)) of a species. Under this theory, the efficacy of natural selection should increase with N(e). Here, we tested this simple prediction by surveying ~1.5 to 1.8 Mb of protein coding sequence in the two subspecies of the European rabbit (Oryctolagus cuniculus algirus and O. c. cuniculus), a mammal species characterized by high levels of nucleotide diversity and N(e) estimates for each subspecies on the order of 1 × 10(6). When the segregation of slightly deleterious mutations and demographic effects were taken into account, we inferred that >60% of amino acid substitutions on the autosomes were driven to fixation by positive selection. Moreover, we inferred that a small fraction of new amino acid mutations (<4%) are effectively neutral (defined as 0 < N(e)s < 1) and that this fraction was negatively correlated with a gene's expression level. Consistent with models of recurrent adaptive evolution, we detected a negative correlation between levels of synonymous site polymorphism and the rate of protein evolution, although the correlation was weak and nonsignificant. No systematic X chromosome-autosome difference was found in the efficacy of selection. For example, the proportion of adaptive substitutions was significantly higher on the X chromosome compared with the autosomes in O. c. algirus but not in O. c. cuniculus. Our findings support widespread positive and purifying selection in rabbits and add to a growing list of examples suggesting that differences in N(e) among taxa play a substantial role in determining rates and patterns of protein evolution.