We compare, over wide temperature ranges, the transport properties of single-wall carbon nanotubes arranged in the form of aligned arrays or in the form of fibres. The experimental data show that both the forms of aggregates present a crossover in the transport mechanism from three-dimensional hopping of the electrons between localized states at high temperature to fluctuation-induced tunnelling across potential barriers at low temperature. The role of the junctions formed between the bundles in the array and between the nanotubes inside the fibres is discussed on the basis of the experimental results.