The aim of this study was to evaluate the prevalence and risk factors of human papillomavirus (HPV) infection among human immunodeficiency virus (HIV)-positive women in China. To this end, we enrolled 200 HIV-positive and 182 HIV-negative women in this cross-sectional cohort study. The following sampling methods were used: (i) structured interview, (ii) CD4 cell counts, and (iii) cervical specimens. HPV genotype (total 23 types) was analyzed using polymerase chain reaction assay. Logistic regression analysis was used to identify independent causative factors for HPV infection. The prevalence of HPV infection was 3-fold higher in the HIV-positive women than in the HIV-negative women. The overall prevalences of HPV infection, high risk (HR)-HPV infection, and multiple HPV infections in the HIV-positive women were 36.5%, 33.5%, and 13.0%, respectively, and the corresponding values in HIV-negative women were 12.1%, 10.4%, and 6.0%, respectively (P < 0.05). The types of HR-HPVs were similar in the HIV-positive and HIV-negative women (HPV-16, -52, -58, and -18), and the prevalences of infections by these viruses were 1.5- to 3-fold higher in the HIV-positive group than in the HIV-negative group. HR-HPV infection among the HIV-positive women was associated with three factors: low CD4 count (OR for 200 ≤ CD4 ≤ 350 and CD4 < 200/µL were 2.11 and 3.13, respectively), HIV infection through sexual contact (OR, 7.90; 95% CI, 2.38-14.60), and having HIV-positive sexual partners (OR, 2.02; 95% CI, 1.03-3.95). We found that the prevalence of HPV infection among the HIV-positive Chinese women was higher than that among the HIV-negative women; moreover, among the HIV-positive women, factors associated with HIV infection were risk factors for HR-HPV infection.