In the title compound, C(11)H(18)N(4)O(2)S(2), the dithiol-ane ring displays an envelope conformation, the tetra-hydro-pyrimidine ring has a conformation that is between half-chair and screw-boat, and the imidazole ring is essentially planar (r.m.s. deviation = 0.0017 Å). No significant directional inter-molecular inter-actions are present in the structure.