Within this study, main odorants of marjoram and thyme (linalool and thymol) were determined in spices and microencapsulated powders using solid-phase microextraction (SPME). Analyses were conducted on selected batches of spices before and after decontamination and on microencapsulated powders prepared for technological purposes (improvement of aroma in decontaminated spices). Conditions of SPME analyses were determined for individual compounds and matrices. Determination of total and surface contents of compounds and the percentage dependencies between encapsulated and surface aroma made it possible to identify the best powders in terms of their quality.