In this paper, we combine experimental dark-field imaging, scattering, and fluorescence spectroscopy with rigorous electrodynamics calculations in order to investigate light scattering from planar arrays of Au nanoparticles arranged in aperiodic spirals with diffuse, circularly symmetric Fourier space. In particular, by studying the three main types of Vogel's spirals fabricated by electron-beam lithography on quartz substrates, we demonstrate polarization-insensitive planar light diffraction in the visible spectral range. Moreover, by combining dark-field imaging with analytical multiparticle calculations in the framework of the generalized Mie theory, we show that plasmonic spirals support distinctive structural resonances with circular symmetry carrying orbital angular momentum. The engineering of light scattering phenomena in deterministic structures with circular Fourier space provides a novel strategy for the realization of optical devices that fully leverage on enhanced, polarization-insensitive light-matter coupling over planar surfaces, such as thin-film plasmonic solar cells, plasmonic polarization devices, and optical biosensors.