A new S9 family aminopeptidase derived from the actinobacterial thermophile Acidothermus cellulolyticus was cloned and engineered into a transaminopeptidase by site-directed mutagenesis of catalytic Ser(491) into Cys. The engineered biocatalyst, designated aminolysin-A, can catalyze the formation of peptide bonds to give linear homo-oligopeptides, hetero-dipeptides, and cyclic dipeptides using cost-effective substrates in a one-pot reaction. Aminolysin-A can recognize several C-terminal-modified amino acids, including the l- and d-forms, as acyl donors as well as free amines, including amino acids and puromycin aminonucleoside, as acyl acceptors. The absence of amino acid esters prevents the formation of peptides; therefore, the reaction mechanism involves aminolysis and not a reverse reaction of hydrolysis. The aminolysin system will be a beneficial tool for the preparation of structurally diverse peptide mimetics by a simple approach.