Starting in 2006, a monitoring of Giardia lamblia and Cryptosporidium parvum occurrence was conducted for 2 years in the largest drinking water reservoir of Luxembourg (Esch-sur-Sûre reservoir) using microscopy and qPCR techniques. Parasite analyses were performed on water samples collected from three sites: site A located at the inlet of the reservoir, site B located 18 km downstream site A, at the inlet of the drinking water treatment plant near the dam of the reservoir and site C where the finished drinking water is injected in the distribution network. Results show that both parasites are present in the reservoir throughout the year with a higher occurrence of G. lamblia cysts compared to C. parvum oocysts. According to our results, only 25% of the samples positive by microscopy were confirmed by qPCR. (Oo)cyst concentrations were 10 to 100 times higher at site A compared to site B and they were positively correlated to the water turbidity and negatively correlated to the temperature. Highest (oo)cyst concentrations were observed in winter. In contrast, no relationship between the concentrations of (oo)cysts in the reservoir and rain events could be established. Though a correlation has been observed between both parasites and faecal indicators in the reservoir, some discrepancies highlight that the latter do not represent a reliable tool to predict the presence/absence of these pathogenic protozoa. In summer 2007, the maximal risk of parasite infection per exposure event for swimmers in the reservoir was estimated to be 0.0015% for C. parvum and 0.56% for G. lamblia. Finally, no (oo)cysts could be detected in large volumes of finished drinking water.