Rtt109p, a histone acetyltransferase, associates with active genes and acetylates lysine 56 on histone H3 in Saccharomyces cerevisiae. However, the functional role of Rtt109p or H3 Lys(56) acetylation in chromatin assembly/disassembly (and hence gene expression) immediately switching transcription on or off has not been clearly elucidated in vivo. Here, we show that Rtt109p promotes the eviction of histone H3 from a fast inducible yeast gene, GAL1, following transcriptional initiation via histone H3 Lys(56) acetylation. Conversely, the deposition of histone H3 to GAL1 is significantly decreased in the presence of Rtt109p following transcriptional termination. Intriguingly, we also find that the deposition of histone H2B on preexisting non-acetylated histone H3 Lys(56) at GAL1 in Δrtt109 is significantly increased independently of histone H3 deposition immediately following transcriptional termination subsequent to a short induction. Consistently, histone H2B is not efficiently evicted from GAL1 in the absence of Rtt109p immediately following transcriptional induction. Furthermore, we show that the stimulated eviction or reduced deposition of histones by Rtt109p promotes the association of RNA polymerase II with GAL1 and hence the synthesis of GAL1 mRNA. These results, taken together, support the fact that Rtt109p regulates the deposition/eviction of histone H2B in addition to its role in stimulating histone H3 eviction, thus providing insight into chromatin assembly/disassembly and hence gene expression in vivo.