Human odor and mucosal membrane irritation thresholds are used as criteria for assessing air quality in occupational and environmental settings. Unfortunately, reported threshold values still differ by several orders of magnitude rendering most standard compilations of little practical utility. Thus, in view of the need to repeat odor threshold measurements with a reliable methodology, a new technical approach based on original equipment manufacturer integrated solutions is presented. To test applicability, a calibration gas generator was used to continuously generate a fixed odor vapor concentration. Different dilution steps were realized by coupling to a purchasable olfactometer. Comparison with the "standard," that is, odor stimulus supply via sample bags revealed good correspondence. As a second step, the calibration gas generator was used to generate rapid changes in stimulus concentration between consecutive trials. Irritation thresholds were measured with an ascending series of ammonia concentrations generated from an aqueous solution. The obtained thresholds lay within the range previously reported. The introduced technology enables quick and reliable odor stimulus generation and provides flexibility in choosing the optimal start concentration, the step-size between dilutions, and the range of stimulus concentrations. Errors from usage of rotameters or sample bags can be avoided.