Question: In light of the recent evidence of adverse events in infants whose mothers use codeine medication, we have been struggling with the issue of how to manage codeine analgesia in our postpartum patients. What are some guidelines for the safe use of codeine during breastfeeding?
Answer: Motherisk has summarized recent scientific evidence into suggested guidelines for the safe use of codeine during breastfeeding.
QUESTION Compte tenu des récentes données scientifiques sur les événements indésirables survenus chez des nourrissons dont les mères prenaient des médicaments avec codéine, nous nous demandons comment procéder en ce qui a trait à l’administration postpartum d’analgésiques avec codéine à nos patientes. Existe-t-il des directives sur l’utilisation sans danger de la codéine pendant l’allaitement?
RÉPONSE Motherisk a résumé les données scientifiques récentes sous forme de lignes directrices proposées pour l’utilisation sécuritaire de la codéine durant l’allaitement.