To evaluate the plasticity processes occurring in the spared and injured tissue after partial spinal cord injury, we have compared the level of axon growth markers after a C2 cervical hemisection in rats between the contralateral (spared) and ipsilateral (injured) cervical cord using western blotting and immunohistochemical techniques. In the ipsilateral spinal cord 7 days after injury, although GAP-43 levels were increased in the ventral horn caudal to the injury, they were globally decreased in the whole structure (C1-C6). By contrast, in the contralateral intact side 7 days and 1 month after injury, we have found an increase of GAP-43 and betaIII tubulin levels, suggesting that processes of axonal sprouting may occur in the spinal region contralateral to the injury. This increase of GAP-43 in the contralateral spinal cord after cervical hemisection may account, at least partially, to the spontaneous ipsilateral recovery observed after a cervical hemisection.