This paper reports a diode-end-pumped continuous-wave (CW) Nd:YAG laser operating at 946-nm by utilizing the 4F3/2-4I9/2 transition. We demonstrated that at an incident pump power of 27.7 W, an output power of 8.3-W could be achieved with a slope efficiency of 33.5%. To the best of our knowledge, this is the highest CW output power at 946 nm generated by LD end-pumped Nd:YAG lasers. By using intracavity frequency doubling with an LBO crystal, we further obtained a 473-nm blue laser with an output power of 1.2 W, achieving an optical-to-optical conversion efficiency of 7.1% at a pump power of 16.9 W. The short-term power instability of the blue laser was less than 1 %.