Quality control and assurance of glycan profiles of a recombinant glycoprotein from lot to lot is a critical issue in the pharmaceutical industry. To develop an easy and simple quantitative and qualitative glycan profile method based on matrix-assisted laser desorption/ionization-time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS), the modification with Girard's reagent T (GT) was exploited. Because GT-derivatized quantification of oligosaccharides using MALDI-TOF MS is possible only with neutral glycans, sialylated glycans are not subjected to quantitative analysis with MALDI-TOF MS. To solve this problem, mild methyl esterification and subsequent GT derivatization were employed, enabling us to perform rapid qualitative and quantitative analysis of sialylated and neutral N-linked oligosaccharides using MALDI-TOF MS. This modified method was used in the comparative quantification of N-glycans from the recombinant therapeutic glycoprotein expressed in two different Chinese hamster ovary (CHO) cell lines. The percentages of sialylated N-glycans to total were 22.5 and 5.2% in CHO-I and CHO-II cells, respectively, resulting in a significant difference in the biological activity of the recombinant glycoprotein.